Συχνά ένα όμορφο αγόρι με χείλη κατακόκκινα
γελώντας με ρωτάει: Σε τι θεό πιστεύεις;
Του απαντώ: Στον έρωτα σου βρίσκω την πίστη,
τον Παράδεισο, το Θεό και την αιωνιότητα μου.

Abu Ιshaq Ibrahim Ibn Sahl (Άραβας ποιητής της Ανδαλουσίας, 12 ος αιώνας)

Κι άρχισα να νιώθω
πως ήμουν διαφορετικός
όταν πρόσεξα
πως κανένα απ' τα αγόρια
στα κόμικς που διάβαζα
δεν ερωτευότανε ποτέ
τους φίλους του.

Ernesto Banuelos Enriquez (Μεξικό)

Ανδρέας Αγγελάκης: Ποιητική ανθολογία αποκλίνοντος ερωτισμού (Αθήνα 1988, Εκδόσεις Γνώση)